Who we are

Bullied from the moment we were born
We were always on our own
No one ever said we should be proud
Or embrace the fact of standing out
 
For too long, we just played along
Always putting up a show
But that was then, look at us now
All we want is for them to know is
 
We are who we are
And who we are is who we wanna be
We don’t have to listen
‘Cause all that counts is you and me
 
And then we’re rising when we fall
In the middle of the storm
We’re standing tall, standing tall
 
And if they tell us that we’re wrong oh, oh oh
Then the love in our hearts
Will keep us strong oh, oh oh
 
Ah, listen up, listen up, it’s me Jenny B
What you get is what you see
And that’s for Jess over here
She’s a special VIP
So you better listen carefully
 
If they despise you on Twitter
Don’t get sad, don’t be better
Don’t give up and be a quitter
Show ‘em you’re better (Yeah)
 
Hell no, if you say so
Wrap it up and be a star
‘Cause you know exactly
Who we are, give it to ‘em Jess
 
We are who we are (Yeah)
And who we are is who we wanna be
We don’t have to listen (Don’t listen)
‘Cause all that counts is you and me (Hey, hey, hey)
 
And then we’re rising when we fall
In the middle of the storm
We’re standing tall oh, standing tall
 
And if they tell us that we’re wrong oh, oh oh
Then the love in our hearts
Will keep us strong oh, oh oh
 
They can make us silent
But in our hearts we’ll never be
 
And then we’re rising when we fall, oh oh, yeah
In the middle of the storm
We’re standing tall oh, we’re standing tall
 
And if they tell us that we’re wrong oh, oh oh
Then the love in our hearts
Will keep us strong oh, oh oh, yeah

Qui l'on est

Frustrés depuis notre naissance
On est toujours livré à soi-même
Personne n'a jamais dit que l'on devait être fier
Ou embrasser le fait de se démarquer
 
Pendant trop longtemps, on a juste juste joué le jeu
On a toujours fait semblant
Mais c'était avant, regarde-nous maintenant
Tout ce que l'on veut, c'est qu'ils sachent
 
On est qui l'on est
Et on est ce que l'on veut être
N'écoutons personne
Parce que tout ce qui compte c'est toi et moi
 
Et puis on se relève quand on tombe
Au milieu d'une tempête
On se tient debout, se tient debout
 
Et s'ils nous disent que l'on à tort, oh, oh oh
Puis l'amour dans nos coeurs
Nous tiendra bien fort, oh, oh oh
 
Ah, écoutez, écoutez, c'est moi, Jenny B
Tu as ce que tu vois
Et c'est pour Jess par ici
Elle est une V.I.P. spéciale
Donc tu ferais mieux d'écoute attentivement
 
S'ils te méprisent sur Twitter
Ne sois pas triste, ne sois pas meilleur
Ne quitte pas et ne sois un lâcheur
Montre-leur que tu es meilleur (Ouais)
 
Sûrement pas, si tu le dis
Emballe-le et sois une étoile
Parce que tu sais exactement
Qui tu es, donne-leur Jess
 
On est qui l'on est (Ouais)
Et on est ce que l'on veut être
N'écoutons personne (N'écoute pas)
Parce que tout ce qui compte c'est toi et moi (Hé, hé, hé)
 
Et puis on se relève quand on tombe
Au milieu d'une tempête
On se tient debout, se tient debout
 
Et s'ils nous disent que l'on à tort, oh, oh oh
Puis l'amour dans nos coeurs
Nous tiendra bien fort, oh, oh oh
 
Ils peuvent nous rendre silencieux
Mais dans nos coeurs, on n'y sera jamais
 
Et puis on se relève quand on tombe
Au milieu d'une tempête
On se tient debout, se tient debout
 
Et s'ils nous disent que l'on à tort, oh, oh oh
Puis l'amour dans nos coeurs
Nous tiendra bien fort, oh, oh oh