05 mars 2022
Résultat de la seconde demi-finale islandaise
La seconde demi-finale du Söngvakeppnin 2022 vient de s'achever. Lors de cette seconde demi-finale, 5 titres étaient en lice, pour 2 places en finale.
Katla – “Þaðan af” - Qualifié pour la finale
Reykjavikurdaetur – “Tökum af stað” - Qualifié pour la finale
Suncity and Sanna – “Hækkum í botn”
Markéta Irglová – “Mögulegt”
Hanna Mia and the Astrotourists – “Séns með þér”
Par ailleurs, le jury a repêché un titre pour la finale :
Amarosis – “Don’t You... [Lire la suite]26 février 2022
Résultats de la première demi-finale islandaise
Le Söngvakeppnin 2022 vient de débuter. Lors de la première demi-finale, 5 titres étaient en lice, pour 2 places en finale.
Stefán Óli - "Ljósið" - Qualifié pour la finale
Sigga, Beta and Elín - "Með hækkandi sól" - Qualifié pour la finale
Amarosis - "Don't You Know"
Haffi Haff - "Gía"
Stefanía Svavarsdóttir - "Hjartað mitt"
05 février 2022
Découvrez les 10 titres de la présélection islandaise
La télévision islandaise vient d'annoncer les 10 participants au Söngvakeppnin 2022.
Première demi-finale
Amarosis – “Don’t you know”
Stefán Óli – “Ljósið”
Haffi Haff – “Gía”
Stefanía Svavarsdóttir – “Hjartað mitt”
Sigga, Beta & Elín – “Með hækkandi sól”
Seconde demi-finale
Hanna Mia and the Astrotourists – “Séns með þér”
Katla – “Þaðan af”
Markéta Irglová – “Mögulegt” (Possible)
Reykjavikurdaetur – “Tökum af stað”
Suncity and Sanna – “Hækkum í botn”
29 février 2020
Daði & Gagnamagnið représenteront l'Islande avec "Think about things"
C'est Daði & Gagnamagnið qui ont remporté le Söngvakeppnin 2020.
Après un premier tour de vote, 2 des 5 titres en finale se sont qualifiés pour la superfinale.
Dimma - Almyrkvi - Qualifié pour la superfinale
Daði & Gagnamagnið - Think About Things - Qualifié pour la superfinale
Ísold & Helga - Meet Me Halfway
Nína - Echo
Iva - Oculis Videre
C'est Daði & Gagnamagnið qui ont remporté la superfinale face au groupe Dimma.
... [Lire la suite]16 février 2020
Résultats de la seconde demi-finale islandaise
La seconde demi-finale du Söngvakeppnin 2020 s'est déroulée hier soir.
Ce sont 5 titres qui se sont affrontés hier à l'occasion de la seconde demi-finale. Parmi ces 5 titres, seuls 2 se sont qualifiés pour la finale du 22 février prochain :
Daði & Gagnamagnið - Gagnamagnið - Qualifié
Iva - Oculis Videre - Qualifié
Nína - Ekkó - Qualifié par le jury
Hildur Vala - Fellibylur
Matti Matt - Dreyma
Sont ainsi qualifiés pour la finale du 29 février, 5 titres, dont 4 seront finalement interprétés en anglais :
DIMMA -... [Lire la suite]
09 février 2020
Résultats de la première demi-finale islandaise
Le Söngvakeppnin 2020 est lancé.
Ce sont 5 titres qui se sont affrontés hier à l'occasion de la première demi-finale. Parmi ces 5 titres, seuls 2 se sont qualifiés pour la finale du 22 février prochain :
DIMMA - Almyrkvi - Qualifié
Ísold & Helga - Klukkan tifar - Qualifié
Brynja Mary - Augun þín
Elísabet - Elta þig
Kid Isak - Ævintýri
DIMMA devrait interprété son titre en finale en islandais, alors que Ísold & Helga devraient opter pour une version anglaise ("Meet me halfway").19 janvier 2020
Découvrez les 10 participants du Söngvakeppnin 2020, la présélection islandaise
La RUV (télévision islandaise), vient de dévoiler les 10 participants de la présélection islandaise pour l'Eurovision 2020.
Première demi-finale
Brynja Mary – Augun þín (In Your Eyes)
DIMMA – Almyrkvi
Elísabet – Elta þig (Haunting)
Ísold & Helga – Klukkan tifar (Meet Me Halfway)
Kid Isak – Ævintýri
Seconde demi-finale
Daði Freyr – Gagnamagnið (Think About Things)
Hildur Vala –... [Lire la suite]14 avril 2019
Présentation et traduction - 20/41 Islande - Hatari - Hatrið mun sigra
Hatrið mun sigraSvallið var hömlulaustÞynnkan er endalausLífið er tilgangslaustTómið heimtir alla Hatrið mun sigraGleðin tekur endaEnda er hún blekkingSvikul tálsýn Allt sem ég sáRunnu niður tárAllt sem ég gafEitt sinn gafÉg gaf þér allt Alhliða blekkingarEinhliða refsingarAuðtrúa aumingjarFlóttinn tekur endaTómið heimtir alla Hatrið mun sigraEvrópa hrynjaVefur lygaRísið úr öskunniSameinuð sem eitt Allt sem ég sáRunnu niður tárAllt sem ég gafEitt sinn gafÉg gaf þér allt Allt sem ég sáRunnu niður tárAllt... [Lire la suite]03 mars 2019
Hatari repréentera l'Islande avec "Hatrið mun sigra"
Le Söngvakeppnin, la présélection islandaise s'est achevé hier.
Après un premier tour de vote, 2 titres se sont qualifiés pour la superfinale... les seuls 2 titres interprétés en islandais... :
Friðrik Ómar - Hvað ef ég get ekki elskað ? - Qualifié
Hatari - Hatrið mun sigra - Qualifié
Kristina Skoubo Bærendsen - Mama Said
Tara Mobee - Fighting for Love
Hera Björk - Moving On
Et au terme d'un ultime vote, c'est le sulfureux groupe Hatari qui l'a emporté avec le titre "Hatrið mun sigra".
Il reste cependant à savoir si la... [Lire la suite]17 février 2019
Résultats de la seconde demi-finale islandaise
Hier soir a eu lieu la seconde demi-finale de la présélection islandaise.
Lors des demi-finales, chaque titre doivent obligatoirement être interprétés en islandais. Alors que pour la finale le titre pourra être interprété en islandais ou en anglais ; ce choix étant alors final et sera celui pour l'Eurovision.
Ce sont 5 titres qui étaient en compétition et 2 se sont qualifiés pour la finale :
Tara Mobee - Betri án þín - Qualifié
Friðrik Ómar - Hvað ef ég get ekki elskað ? - Qualifié
Elli Grill, Skaði, Glymur - Jeijó, keyrum... [Lire la suite]
