29 février 2020

Daði & Gagnamagnið représenteront l'Islande avec "Think about things"

C'est Daði & Gagnamagnið qui ont remporté le Söngvakeppnin 2020. Après un premier tour de vote, 2 des 5 titres en finale se sont qualifiés pour la superfinale. Dimma - Almyrkvi - Qualifié pour la superfinale Daði & Gagnamagnið - Think About Things - Qualifié pour la superfinale       Ísold & Helga - Meet Me Halfway Nína - Echo         Iva - Oculis Videre    C'est Daði & Gagnamagnið qui ont remporté la superfinale face au groupe Dimma. ... [Lire la suite]

16 février 2020

Résultats de la seconde demi-finale islandaise

La seconde demi-finale du Söngvakeppnin 2020 s'est déroulée hier soir. Ce sont 5 titres qui se sont affrontés hier à l'occasion de la seconde demi-finale. Parmi ces 5 titres, seuls 2 se sont qualifiés pour la finale du 22 février prochain : Daði & Gagnamagnið - Gagnamagnið - Qualifié Iva - Oculis Videre - Qualifié Nína - Ekkó - Qualifié par le jury Hildur Vala - Fellibylur Matti Matt - Dreyma Sont ainsi qualifiés pour la finale du 29 février, 5 titres, dont 4 seront finalement interprétés en anglais : DIMMA -... [Lire la suite]
09 février 2020

Résultats de la première demi-finale islandaise

Le Söngvakeppnin 2020 est lancé. Ce sont 5 titres qui se sont affrontés hier à l'occasion de la première demi-finale. Parmi ces 5 titres, seuls 2 se sont qualifiés pour la finale du 22 février prochain : DIMMA - Almyrkvi - Qualifié Ísold & Helga - Klukkan tifar - Qualifié Brynja Mary - Augun þín Elísabet - Elta þig Kid Isak - Ævintýri DIMMA devrait interprété son titre en finale en islandais, alors que Ísold & Helga devraient opter pour une version anglaise ("Meet me halfway").
19 janvier 2020

Découvrez les 10 participants du Söngvakeppnin 2020, la présélection islandaise

La RUV (télévision islandaise), vient de dévoiler les 10 participants de la présélection islandaise pour l'Eurovision 2020. Première demi-finale     Brynja Mary – Augun þín (In Your Eyes)     DIMMA – Almyrkvi     Elísabet – Elta þig (Haunting)     Ísold & Helga – Klukkan tifar (Meet Me Halfway)     Kid Isak – Ævintýri Seconde demi-finale     Daði Freyr – Gagnamagnið (Think About Things)     Hildur Vala –... [Lire la suite]
14 avril 2019

Présentation et traduction - 20/41 Islande - Hatari - Hatrið mun sigra

Hatrið mun sigraSvallið var hömlulaustÞynnkan er endalausLífið er tilgangslaustTómið heimtir alla Hatrið mun sigraGleðin tekur endaEnda er hún blekkingSvikul tálsýn Allt sem ég sáRunnu niður tárAllt sem ég gafEitt sinn gafÉg gaf þér allt Alhliða blekkingarEinhliða refsingarAuðtrúa aumingjarFlóttinn tekur endaTómið heimtir alla Hatrið mun sigraEvrópa hrynjaVefur lygaRísið úr öskunniSameinuð sem eitt Allt sem ég sáRunnu niður tárAllt sem ég gafEitt sinn gafÉg gaf þér allt Allt sem ég sáRunnu niður tárAllt... [Lire la suite]
Posté par France12points à 12:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
03 mars 2019

Hatari repréentera l'Islande avec "Hatrið mun sigra"

Le Söngvakeppnin, la présélection islandaise s'est achevé hier. Après un premier tour de vote, 2 titres se sont qualifiés pour la superfinale... les seuls 2 titres interprétés en islandais... : Friðrik Ómar - Hvað ef ég get ekki elskað ? - Qualifié Hatari - Hatrið mun sigra - Qualifié Kristina Skoubo Bærendsen - Mama Said Tara Mobee - Fighting for Love Hera Björk - Moving On Et au terme d'un ultime vote, c'est le sulfureux groupe Hatari qui l'a emporté avec le titre "Hatrið mun sigra". Il reste cependant à savoir si la... [Lire la suite]

17 février 2019

Résultats de la seconde demi-finale islandaise

Hier soir a eu lieu la seconde demi-finale de la présélection islandaise. Lors des demi-finales, chaque titre doivent obligatoirement être interprétés en islandais. Alors que pour la finale le titre pourra être interprété en islandais ou en anglais ; ce choix étant alors final et sera celui pour l'Eurovision. Ce sont 5 titres qui étaient en compétition et 2 se sont qualifiés pour la finale : Tara Mobee - Betri án þín - Qualifié Friðrik Ómar - Hvað ef ég get ekki elskað ? - Qualifié Elli Grill, Skaði, Glymur - Jeijó, keyrum... [Lire la suite]
10 février 2019

Résultats de la première demi-finale islandaise

Hier soir a eu lieu la première demi-finale de la présélection islandaise. Lors des demi-finales, chaque titre doivent obligatoirement être interprétés en islandais. Alors que pour la finale le titre pourra être interprété en islandais ou en anglais ; ce choix étant alors final et sera celui pour l'Eurovision. Ce sont 5 titres qui étaient en compétition et 2 se sont qualifiés pour la finale : Hatari – Hatrið mun sigra - Qualifié Hera Björk – Eitt andartak - Qualifié Kristina Skoubo Bærendsen – Ég á mig sjálf Þórdís Imsland –... [Lire la suite]
27 janvier 2019

Découvrez les 10 participants du Söngvakeppnin 2019, la présélection islandaise

Le nom des 10 participants du Söngvakeppnin 2019 viennent d'être dévoilés. Parmi ces 10 participants, nous retrouvons deux anciens participants de l'Eurovision, à savoir Hera Björk (2010) et Friðrik Ómar (2008) : Daníel Óliver – Samt ekki – Licky Licky Elli Grill, Skaði, Glymur – Jeijó, keyrum alla leið Friðrik Ómar – Hvað ef ég get ekki elskað? – What If I Can´t Have Love? Hatari – Hatrið mun sigra Heiðrún Anna Björnsdóttir – Helgi – Sunday Boy Hera Björk – Eitt andartak – Moving On Ívar Daníels – Þú bætir mig – Make Me... [Lire la suite]
Posté par France12points à 16:15 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
27 octobre 2018

La télévision islandaise a reçu 132 titres pour le Söngvakeppnin 2019

La RÚV (télévision islandaise) vient d'indiquer que 132 titres lui ont été soumis afin de prendre part au Söngvakeppnin 2019. Par ailleurs, il a été annoncé qu'il y aurait 10 titres de sélectionnés, contre 12 l'année dernière. L'Islande reste sur une série d'échecs cuisants. Ainsi à Lisbonne, l'Islande a terminé bonne dernière de tous les pays engagés.
Posté par France12points à 20:53 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,